Polaris - Crooked Path (ОФИЦИАЛЬНЫЙ АУДИО)
В некоторых короткометражных сериях они убирают некоторые части, в то время как я могу понять, если они нарушают другой IP, они убирают часть названия для игры Dragon Quest, однако аниме - это совместная работа с Square Enix, поэтому не имеет смысла относительно того, почему они отозвали бы это
Кроме того, в короткометражке, где Мотохару убивает ошибки, они размыты, но в дополнительном эпизоде их нет.
Итак, почему некоторые вещи подвергаются цензуре / отозванию, когда на самом деле нет никаких причин для этого
0Я думаю, что Dragon Quest была просто шуткой, которая должна была выглядеть как любое другое аниме с защищенным именем или товарным знаком, на использование которого аниме не имеет лицензии (даже если это не вызовет проблем, как в этом случае).
И жуки были размыты, чтобы зрители могли вообразить, насколько они страшны или отвратительны, лишь придавая базовую форму, цвет и тому подобное. Это часто используемая тактика запугивания в играх ужасов и фильмах (хотя и не обязательно пикселизация, а какой-то другой метод размытия).
(преобразован из комментария с 3 баллами, так как других ответов не было)
3- Да, размытие вещей, чтобы подчеркнуть, насколько они отвратительны, случается очень часто. См., Например, этот (веселый) фрагмент в FMP? Фумоффу!.
- @senshin недоступен в моей стране.
- +1 Ой, как жаль. По сути, это та же идея, что и в «Ничибросе» с размытыми ошибками - показан персонаж, получающий по почте отвратительный пакет, а когда он открывается, его внутренности отображаются как пиксельная красная масса. Я просто упомянул об этом, чтобы привести еще один пример, подтверждающий эту часть вашего ответа.