Во многих местах истории Йокодера с чувством восхищения ссылается на Оскара Уайльда и довольно часто цитирует его. Это делается по разным причинам, от оправдания своих действий до советов другим, но во всех случаях кажется, что Йокодера использует Уайльда как своего рода образец для подражания.
Объясняется ли когда-нибудь, почему на него так повлиял Уайльд, исключая почти всех остальных?
4- Я действительно не заметил повторения, можете ли вы привести еще примеры этого?
- @nhahtdh Я знаю только об этом экземпляре из манги (из главы 12, которая является самой последней главой, которую я читал), но в легких новеллах их несколько.Я пойду посмотрю, смогу ли я найти другие, но я давно их не читал, поэтому я действительно не помню, где, только то, что на него ссылались несколько раз.
- Это правда, что Оскар Уайльд упоминается в этой манге довольно много раз. Я не хочу ничего портить, но больше упоминаний Оскара Уайльда будет позже, чем в главе 12. Не думаю, что вы найдете объяснение в самой манге. Однако Оскара Уайльда считали извращенцем (но в основном потому, что он был гомосексуалистом во времена, когда гомосексуализм считался извращением). Может, сценарист как-то фанат Оскара Уайльда?
- Я не знаю, можете ли вы цитировать фан-субтитры (так как я ТАК не понимаю японский), но некоторые из них сказали, что Йокодера боготворит Оскара Уайльда просто потому, что он думает, что он извращенец - как-то подразумевая это даже для такого интеллектуала, как Уайльд может быть извращенцем (и в этом нет ничего плохого)
Манга никогда не объясняет, почему именно он так любит мистера Уайльда. Вполне возможно, что он рассматривает его как образец для подражания и вдохновение, поскольку он известен своими (гомо) сексуальными махинациями. Тем не менее, я не думаю, что это основная причина, поскольку это сериал о хет-эччи, в котором гомосексуализм рассматривается как пустяк.
Скорее всего, это отсылка к природе произведений Уайльда, которые Йокодера почти наверняка читал, учитывая, как часто он цитирует их. Они, как правило, сосредотачиваются на проблемах, аналогичных тем, с которыми он сталкивается: например, «Важность серьезного отношения к делу» касается вопросов сохранения лица, того, когда лгать, а когда нет, целей и функций социальной благодати и иерархии и, конечно же, как добиться Девушка! Не говоря уже о том, что тон его "социальных лучше" почти всегда легкий, непочтительный и сатирический. Все это отражает проблемы в его собственной жизни, и поэтому он, вероятно, считает Уайльда родственным ему духом. (И что немаловажно, его очень интересно читать, и его в высшей степени цитируют в любом случае!)
