Lavender's Blue Dilly Dilly - Lyrics (Песня из кинофильма Cinderella 2015)
Я тоже не читал, но мне было интересно, если манга Эмма совпадает с одноименным романом Джейн Остин.
У них есть несколько общих черт:
- Они оба происходят в викторианской Англии.
- У них обоих одинаковый титул
- Это обе любовные истории
Джейн Остин - известный автор, и вполне возможно, что кто-то сможет адаптировать ее роман в новом графическом формате. Однако ни в одном из прочитанных мной описаний манги мисс Остин не упоминается.
Связаны ли сериалы?
2- ... Джейн Остин была известной Автор. Это не так уж много общего. Эмма в аниме - горничная, а в романе Джейн Остин - привилегированная богатая девушка.
- Извините, автозамене не понравилось мое британское написание. Я думаю, что одинаковый заголовок, сеттинг и тема очень похожи.
Разумный вопрос (см. Ганкуцуу: Граф Монте-Кристо), но я думаю, что ответ нет. Обратите внимание, что я также не читал ни одной работы, но, просмотрев статьи в Википедии для манги Эмма Каору Мори и роман Эмма от Джейн Остин:
- Манга Эмма расположен в 1895 году в викторианскую эпоху. Это намного позже романа Эмма, который был опубликован в эпоху Регентства в 1815 году.
- Одна из отличительных черт главной героини романа Джейн Остин состоит в том, что, в отличие от героинь более ранних работ Остин, она независимо богата и ведет собственное хозяйство. Эмма из аниме - простолюдинка, похищенная в детстве для борделя, сбежавшая на улицу и попавшая в богатую семью и воспитанная в качестве горничной. Она прилежная и трудолюбивая, в то время как Эмма Остин описывалась Остин как «героиня, которая никому, кроме меня, не понравится», а в статье в Википедии сказано, что она «обладает сильным чувством класса».
- Эмма из аниме живет в Лондоне, а Эмма из Джейн Остин живет в небольшом загородном поместье в Суррее.
Вполне возможно, что автор манги, Каору Мори, использовала некоторое влияние работ Остин, поскольку она самопровозглашенная англофилка.
Автор и иллюстратор манги Каору Мори - самопровозглашенный англофил, [...]
(Обзор - 2-е предложение)
Но в целом это не похоже на прямую адаптацию романа Джейн Остин. Эмма.
0Если между ними и есть какая-то связь, то в лучшем случае она недостаточна. Пока я не читал роман Остин, я смотрел аниме-адаптацию Эмма, манга. Довольно длинная сцена (я бы почти назвал ее ключевой) происходит в Хрустальном дворце, построенном для Большой выставки 1851 года. Роман Остин был опубликован в 1815 году; задолго до того, как кто-либо даже подумал о дворце.
Можно было бы предположить, что на каком-то другом публично доступном выставочном сайте была размещена похожая сцена из романа Остин, но тогда зачем так долго переносить всю сцену и, следовательно, всю работу в определенный момент времени десятилетия спустя? Я думаю, это слишком маловероятно; это не совсем то, что вы делаете при адаптации рассказа.
Это да, но также нет. Очень интересно, что действие обоих происходит в Англии 19 века.
На стороне да, есть манга, которая является прямой адаптацией под названием Эмма: Классическая манга Стейси Кинг (которая выполнила адаптацию), Джейн Остин (которая, конечно, написала оригинальный рассказ, и Це (которая была иллюстратором)
Напротив, серия манги просто названа Эмма Каору Мори - это совершенно другая английская сказка того же периода, но удаленная примерно на 50 лет назад.
3- Надеюсь, что редактирования будет достаточно, я пошел по ссылке, так как кто-то внизу проголосовал за отсутствие источников.Я также не могу поделиться какой-либо информацией из своего собственного опыта, поскольку я не читал ни того, ни другого. Я узнал о манге только несколько дней назад и решил изучить ее, поскольку я как бы одержим горничными. :П
- Эти ссылки должны перенаправлять на Amazon?
- @UglyTrapMaid выглядит лучше! :) да, на Stack Exchange есть рецепт хорошего ответа: текстовые пояснения и источники. Без «текстового объяснения» ответ будет считаться ответом, содержащим только ссылку, и не рекомендуется заставлять читателя проверять ссылку, чтобы узнать подробности. Однако без «источников» убедить читателя в правильности ответа или нет. Включение их обоих в основном обеспечит хороший ответ :)
Собственно, есть манга с названием Эмма и который основан на романе Джейн Остин, и это от художницы Йоко Ханабуса.
Я думаю, вы запутались, потому что есть два манга и аниме с одинаковым названием и почти все остальное, кроме роли главного персонажа.
1- 3 Есть ли у вас источник этого утверждения?
Они совсем не такие.
Я прочитал роман и посмотрел первые 2 или 3 серии Эмма. Это как сказать, что Майкл Джордан и Майкл Дж. Фокс - одно и то же, потому что у них одно и то же имя.
1- 6 Добро пожаловать в Anime.SE. Не могли бы вы доработать этот ответ (и, возможно, убрать оскорбление)? Нам нравятся ответы на этом сайте, которые хорошо объяснены и содержат ссылки на исходный материал или другие канонические источники. Предлагаю вам прочитать страницу тура. Снова добро пожаловать, и я надеюсь, что вы продолжите вносить свой вклад.
