Мужские женщины: проигравший
Во втором сезоне Sword Art Online у Юки было 11 навыков оригинального владения мечом. Перед смертью она передала его Асуне. Она назвала это умение «Росарио матери».
Кто-нибудь может сказать мне, что именно имел в виду Росарио? Я хотел бы знать, что это буквально означает и что это означает в текущем контексте, и есть ли какая-то история за этим словом.
4- Согласно Wiktionary Rosario происходит от слова четки, которое связано с римско-католической церковью. хотя я понятия не имею, как это связано с тем, что Юки еще не видел этого, но из того, что я читал, Юки видел Асуну как мать и с тем, как четки используются в Марии, которая наблюдает за нами, где четки продавались только с человеком, которого вы я не удивлюсь, если Юки назовет его так только для Асуны, умение передалось матери, о которой заботилась Юки.
- Конно Юки подразумевается (если не прямо сказано? Я забыл) быть христианином, отсюда и "Розарий". (Возможно, это очевидно, но я полагаю, для полноты картины я должен указать, что «Росарио» - это всего лишь португальский аналог английского «Розария». Многие из японских заимствований, связанных с христианством, происходят через португальский язык.)
- Да, кажется понятным, что Розарио происходит из Розария. Но я действительно хочу знать истинную концепцию этого.Это действительно броское и трогательное имя, и мне очень хотелось бы знать, что оно здесь означает. Значит, Розарий - это просто молитва или заклинание?
- @ Memor-X Думаю, у вас все наоборот. Я не помню точных слов, но когда Юки передала его Асуне, она сказала, что это защитит тебя. Так что, хотя было бы разумно сказать, что Асуна была чем-то вроде матери для Юки, но Розарио Матери предназначалось для защиты Асуны. В этом смысле мать, которая на самом деле защищает, - это Юки.
Мать Юки обратилась к католицизму после того, как узнала о ней и ее семье. Я почти уверен, что это было упомянуто в аниме, и это произвело сильное впечатление на саму Юки.
Автор сказала, что название навыка - это память ее матери. (Мне нужно будет найти точную цитату позже, но это был ответ на вопрос фаната в Твиттере) Он использовал «Росарио» вместо «Розарий», потому что японское заимствованное слово было взято из португальского. Сам четки - это набор молитв под названием «Радуйся, Мария». Существуют также украшения, такие как ожерелья или кольца со специальными бусинами для подсчета Девы Марии, также называемые Розариями. Хотя это может быть спекулятивным, я также думаю, что каждое попадание от навыка «11 ударов» Юки представляет собой компоненты физического розария, поскольку в типичном четках есть десять бусинок, каждая из которых представляет Богородицу, плюс распятие.
5- Вроде есть смысл, но что-то все еще неясно. Вы можете это объяснить? Четки тоже, кажется, означают «гирлянду из роз». Не могло ли слово «Росарио» иметь к этому какое-либо отношение? Кроме того, Богородица, о которой вы говорили. Для чего они на самом деле? Это просто дань уважения Марии, или они считают, что это дает некую защиту? Потому что, если это просто какая-то похвала Мэри, не имеет смысла, чтобы что-то подобное могло быть полезно тому, кто это произносит.
- Можете ли вы объяснить, почему Розарий связан с идеей защиты?
- Я не специалист по католицизму, но полагаю, что большинство молитв - это просьбы о какой-то защите или помощи. Я предполагаю, что Богородица - это такая молитва, а Розарий - это набор этих молитв, читаемых последовательно. Я также не знаю, как четки связаны с идеей защиты; Я просто утверждал, что умение Юки, Розарио Матери, было чем-то вроде памятного подарка ее матери.
- Да, я провел небольшое исследование, и мне кажется, что это не имеет ничего общего с защитой, я имею в виду Розарий. Это своего рода сувенир ее матери.
- эй цуф, по крайней мере, посмотрите википедию, чтобы написать свой ответ, пожалуйста? вы ошиблись в молитвах.
Я думаю, что название «Росарио матери» происходит от религии Юки (или религии ее матери), количества выстрелов в ее уникальном навыке владения мечом и подарка, который она делает Асуне.
«Росарио» - итальянское / латинское (не португальское) слово, используемое для обозначения формы молитвы в Римско-католической церкви. В краткой форме он состоит из последовательности молитв (один Апостольский символ веры, одна молитва «Отче наш», три «Богородица», одна «Слава да будет»), за которыми следует десять молитв «Радуйся, Мария», которые должны быть повторены в цикле не менее пяти раз.
Ожерелье, называемое «Росарио», которое состоит из нитки узлов или бус, используется в руке для поддержания последовательности и подсчета молитв. Название ожерелья происходит от латинского «Rosarium», что означает «корона из роз», и среди католиков существует традиция дарить эти ожерелья.
PS: Я итальянец и католик.
1- 1 Это португальский. pt.wikipedia.org/wiki/Santo_Ros%C3%A1rio - movimentojovensmarianos.wordpress.com/oracoes/… - именно португальские иезуиты принесли католицизм в Японию en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Catholic_Church_in_ Слово имеет очень мало отклонений от японского его латинские корни уходят в романские языки, поэтому на итальянском оно пишется так же.
Если вам нужна версия TL; DR, просто перейдите к последнему абзацу.
Этот вопрос немного легче понять, если вы католик или разбираетесь в католицизме. Я изо всех сил постараюсь объяснить это как католик. Это может быть долго, но поверьте мне, вы поймете Юки / Зеккена из Sword Art Online 2 намного лучше, если потратите время, чтобы прочитать все это. Во-первых, что такое католицизм? Я думаю, это важно знать, чтобы вы понимали решения и мысли Юки, когда она называла ее уникальный навык комбо-меча с 11 ударами. Это может показаться немного длинным, но я думаю, что важно сначала провести краткий курс католицизма, прежде чем я объясню, как это связано с Юки.
Начнем с того, что все, кто принадлежит к католической церкви, являются христианами. Католик и христианин - синонимы, это одно и то же. Быть католиком - значит быть христианином. Хотя есть и другие конфессии христианства, это не значит, что они католики. Все католики - христиане, но не все христиане католики. Католик в переводе с греческого означает «универсальный», что в католицизме означает «универсальное христианство». То есть католицизм учит христианской вере в ее самой полной и наиболее ортодоксальной степени. Католицизм - это одновременно изначальная и старейшая ветвь христианства, основанная Иисусом Христом в 33 году нашей эры (почти 2000 лет), когда он назначил апостола Петра первым папой, который будет заботиться о своей пастве (христианах) в Его (Бога) физическое отсутствие. . Позаботьтесь о христианах, Иисус есть Бог, и хотя он больше не с нами во плоти (физическом), он все еще с нами духовно в форме Святого Духа от Троицы (Отец, Сын и Святой Дух). Хотя троица может сбить с толку нехристиан, думая, что это 3 бога, на самом деле троица представляет только одного Бога. Христианство монотеистично, это поклонение единственному Богу. Подумайте о Троице как о трехлистном клевере / трилистнике, у которого есть три листа, но все же это один и тот же клевер. Когда у клевера 4 листа, 4-й лист считается удачей, отсюда и вера в счастливый клевер.
Двигаясь дальше, я думаю, что сейчас лучше всего объяснить Деву Марию и розарий, который по-испански называется «Розарио». Дева Мария очень важна для католиков, потому что она родила Бога во плоти, Иисуса Христа. Мария особенная, потому что она была избрана Богом, чтобы родить Его во плоти (Иисуса Христа, Сына, части Троицы). Затем Мария дала Богу разрешение позволить ее телу родить воплощенного Бога, Иисуса Христа. Я знаю, что это может показаться очень шокирующим для некатоликов, но христиане верят, что это правда, основываясь на многих чудесах и свидетельствах очевидцев, которые доказывают божественность Иисуса как Бога во плоти. Не говоря уже о том, что иудаизм (еврейская вера) предсказал это за тысячи лет до рождения Иисуса Христа. Христианство - продолжение иудейской веры. Роль Марии в христианстве - помочь направить всех христиан к ее сыну и Господу Иисусу / Богу. Католики считают Марию высшей святой, единственной в своем роде святой, чье тело было полностью чистым от какой-либо заразы зла / порчи, которая была идеальным сосудом для рождения Бога во плоти (человеческой физической формы Бога). То есть тело Марии обладало уникальной чертой, которая позволила Богу возродиться в его собственном творении. Вот тут-то и пригодится Розарий (Росарио).
Католики используют Розарий как форму молитвы для чтения молитв «Отче наш» и «Радуйся, Мария». Молитвы, составляющие Розарий, организованы в группы по десять, Богородица, называемые десятилетиями. Каждому десятилетию предшествует одна Отче наш, за которым следует одна Слава. Во время чтения каждого набора мы думаем об одной из Тайн Розария, в которых вспоминаются события из жизни Иисуса и Марии. За розарием читается пять десятилетий. Другие молитвы иногда добавляются до или после каждого десятилетия. Распятие представляет собой начало этой комбинации 1 + 10, в результате чего получается 11. Четки четок помогают произносить эти молитвы в правильной последовательности. Хотя молитва с четками не обязательна для католиков, она приветствуется.
Теперь мы, наконец, сделали это, пора объяснить, как все, что представляет собой уникальный навык владения мечом Юки / Зеккена "Mother's Rosario". В католицизме Мария считается матерью каждого католика, и она является важной частью Розария. Если совместить этот факт, получится «Росарио Матери». Можно также возразить, что это связано с матерью Юки, которая, как мы выяснили, молилась за свою семью, особенно за своих детей, о чем свидетельствует воспоминание, когда Юки и ее мать молились в церкви. Учитывая, что мать была католичкой, весьма вероятно, что она часто молилась с розарием, придавая смысл названию умения, называемому «Росарио матери». Однако на самом деле вся арка «Росарио матери» в Sword Art Online 2 имеет большее значение. Помните, как в одном из эпизодов Юки сказала, что не понимала свою католическую / христианскую религию, когда была моложе (показано в воспоминаниях, когда она была молится в церкви с матерью)? Что ж, это очень распространено среди детей католицизма, потому что это очень сложно. Мы растем, чтобы понять это, когда становимся старше. В то время как некоторые приходят к пониманию своего католицизма на интеллектуальном уровне, проводя тонны исследований через книги и послания Церкви, многие другие учатся через христианское понятие страдания. Видите ли, христиане верят, что страдание может создавать добро в той или иной форме, которую мы не можем воспринять с первого взгляда нашим ограниченным человеческим интеллектом. Когда мы страдаем, мы часто сомневаемся в отрицательных аспектах страдания, но иногда мы получаем благословение от него в той или иной форме. В качестве примера мы рассмотрим страдания Юки, которая заразилась вирусом ВИЧ, который затем превратился в СПИД. Это показано в течение последних нескольких минут перед смертью Юки, когда она говорит, что наконец-то понимает, почему прошла через все эти страдания. В случае с Юки это было испытать «Любовь», настоящую любовь в ее чистом виде, но также научить других любить перед своей смертью. Кроме того, помните, что Юки и Спящие рыцари (ее гильдия, все члены которой в реальной жизни являются неизлечимыми пациентами) очень хотели увековечить свою гильдию и имя в памятнике мечникам Айнкрада. Страдания всей гильдии дали им возможность достичь того, что большинство игроков считало невозможным. Это не значит, что страдания Юки - это хорошо, потому что это не так, на самом деле это ужасно! Но ее страдания действительно благословили ее на то, чтобы ее любили и в ответ любили других, а также дали ей силу терпеть, но при этом наслаждаться последними моментами своей жизни через реальные и игровые достижения. В этом смысл христианской концепции страдания. Еще одна форма благословения от страданий пришла после ее смерти, когда Юки дала своим товарищам по гильдии Спящих рыцарей надежду и храбрость для борьбы с их болезнью, где нам говорят, что Ши-Ын и Джун выздоравливают от своих болезней. Еще одно благословение заключается в том, что Кирито и Асуна выясняют, что Акихико Кияба и его жена стоят за технологией медикубоидов, предполагая / подразумевая, что причина Киябы создать смертельную игру Sword Art Online заключалась в том, чтобы дать технологии Медикубоид толчок для инвесторов. отнеситесь к этому серьезно, чтобы его технологии принесли пользу человечеству в долгосрочной перспективе. Наконец, страдания Юки заставляют ее решить, кому она передаст "Материнский Росарио". Она выбирает Асуну в качестве своего следующего владельца, которому Асуна говорит Юки, что она позаботится о том, чтобы умение «Розарио Матери» передалось достойным игрокам до скончания веков, что по сути становится еще одним непредвиденным благословением, а ее «Розарио Матери» становится еще одним постоянным. доказательством ее существования, по сути, становясь еще одним действием, снова увековечивающим Юки в той или иной форме. Держите в голове мысль о том, чтобы вас «увековечили», потому что я упомяну об этом в последний раз в конце всего этого. Итак, розарий (Розарио) - это часть католических четок, состоящая из 10 + 1 = 11. 10 представляет «Радуйся, Мария», а 1 представляет распятие. Вам это уже знакомо? Должно быть, это отсылка к комбо из 11 ударов Юки! Юки говорит Асуне, что она назвала уникальное умение владения мечом из 11 ударов «Розарио матери», и что он будет держать ее в безопасности, когда она ей понадобится. Это молитва «Радуйся, Мария», которую, как известно, используют в сложных или опасных ситуациях. «Радуйся, Мария» - это молитва с просьбой к Деве Марии заступиться за нас, прося помощи у Иисуса / Бога, когда мы больше всего в Нем нуждаемся. Это популярная игра в футбол в НФЛ, когда игрок идет на сложный длинный бросок олл-ин, знаменитый пас «Богородица». Имеет смысл, правда? А теперь подумай, когда Юки его использует. Обратите внимание, что Юки использует свое комбо из 11 ударов, «Розарио матери», только когда ее одолевает опытный противник, что очевидно из того, что она использовала его только против Кирито и Асуны, когда им удалось ненадолго пересилить ее. «Мать Розарио» Юки - это ее «Радуйся, Мария»! Как это круто?!?! Наконец, я сказал, что упомяну «увековечить» в последний раз. Юки - католическая христианка, что означает, что она верит в загробную жизнь после смерти. Христиане верят в небеса, где им будет дарована вечная жизнь в раю, по сути бессмертие в совершенном теле, без боли и печали, при жизни в мире и спокойствии. Юки с нетерпением ждет возможности снова увидеть свою семью после ее смерти, и во время своих предсмертных слов она упоминает, что с нетерпением ждет того дня, когда она снова увидит всех своих друзей, когда они перейдут в загробную жизнь, как она. Это в подавляющем большинстве случаев католическая христианская вера. Католическая церковь учит, что даже если кто-то не является христианином, даже нехристиане имеют возможность получить от Бога доступ на небеса через концепцию «абсолютного невежества». Вкратце, «абсолютное невежество» в основном означает нехристиан, которых допустили на небеса по жизненным причинам, которые помешали им узнать о христианстве или принять христианство до момента их смерти. Это означает, что все персонажи Sword Art Online могут попасть в рай, даже если они не католики / христиане. Юки делает свой последний вздох в жизни, улыбаясь, признавая, что ее страдания привели ее к этим моментам и осознанию; в конце концов, она сказала, что отдала все свои силы и что она жива.
1- 1 ваш "TLDR" должен быть разбит на отдельный абзац, так как его трудно читать. вы также можете просмотреть его и удалить все, что не связано с вопросом, поскольку я выбираю такие вещи, как страдание и благословение, и не уверен, как они связаны со смыслом и причиной наименования умения Розарио Матери.
Теперь на этом форуме установлено, что Росарио - это Розарий. Юки отдал Розарио Матери Асуне, чтобы защитить ее в эпизоде. Сейчас в реальной жизни преданные католики произносят Розарий как молитву. На самом деле Пресвятая Мать Мария обещает защиту от ада душам, читающим Розарий.
Таким образом, можно истолковать, что, назвав навык «Росарио Матери», Юки просила защиты своей души и душ многих других. Следовательно, это могло также быть истолковано, когда она дала его Асуне, она также просила Благословенную Мать Марию защитить душу Асуны от ада. Католики верят, что Мария - могущественная заступница и ведет души к Богу, поэтому просят ее молитв.
Теперь Мать в «Розарио Матери», скорее всего, имеет в виду Марию, Мать Бога, также известную как Пресвятая Мать Мария (также известная под разными названиями). Христиане-католики верят и принимают, что Иисус на кресте отдал Свою мать Своим верующим. Предполагается, что Юки является христианином, особенно католиком, поэтому «Мать» может иметь в виду Пресвятую Мать Марию.
Таким образом, пункты, которые я обсуждал ранее, могут быть причиной того, почему Юки назвал умение Розарио Матери.
Я сам католик, поэтому знаю значение Розария.