Рагнарок М: Вечная любовь - Механик WoE | Соло WoC Deny
Итак, я читал бумажную мангу Бокура га Ита на моем родном языке (итальянском), и я заметил, что некоторые страницы действительно отличались от отсканированного, например, были некоторые лишние части или некоторые страницы отсутствовали.
Например, на страницах с 14 по 22 главы 67 отсканированного изображения Яно посещает свой старый дом и вспоминает свою мать (сцена отсутствует в итальянской версии). Вместо этого в итальянской бумажной манге (как показано на картинке) Яно обнаруживает, что Такеучи оставил ему обручальное кольцо.
(Итальянская манга: глава 67, стр. 14-15)
0
(Сканирование: глава 67, стр. 14-15)
Это один из случаев, когда версия tankobon пересматривает (поток) историю оригинальной сериализованной версии журнала.
В данном случае для сканирования используется оригинальная серийная версия журнала, в которой итальянский танкобон основан на японском танкобоне.
Японский блогер написал рецензию на последний том на основе оригинальной версии и версии танкобона:
������������������������������������������������
В номерную версию журнала внесены дополнения и исправления.
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������В дополнение ко многим дополнительным сценам в последней главе были изменены речь и монолог, которые в основном связаны с Такеучи.
������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������[...]Такеучи оставил кольцо, которое считалось выброшенным, и письмо, в котором говорится, что кольцо следует выбросить, если он поймет его значение, у Яно. [...]
������������������������������
���������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������Ниже представлены мои ощущения при чтении номерной версии журнала. Сравнивая с ним, я заметил разницу, которую не заметил, когда читал том 16 в первый раз ... измененная часть означала больше вещей, о которых нужно рассказать, поэтому я перечитал ее еще раз.
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������[...]Яно помогал пропалывать на своем рабочем месте. Увидев куст роз, он вспомнил розы, которые вырастила его мама, и пошел в их предыдущий дом [...]
