Специальность Эрины! | Продовольственные войны! Шокугэки но Сома Эпизод 70, 71, 72
Известно, что Юкихира Сома - сын одного из самых известных поваров мира Юкихиры Дзойчиро, но почему студенты Кулинарной академии Тэцуки не знают о Соме?
Еще более странно то, что Накири, известная как Язык Бога за свои исключительные вкусовые способности, восхищается Джойчиро, но не понимает, что Юкихира Сома - сын Юкихира Джойчиро. Она видела анкету Сомы, так что, должно быть, она уже намекнула. Один из немногих (а может быть, единственный), кто, кажется, знает об этом факте, - это директор школы.
Это почему? Они пытаются скрыть тот факт, что Сома - сын Джоичиро, вероятно, по неизвестной причине?
Я не читал всю мангу, но я читал, что отец Сомы раньше был известен как Сайба Джичир. Это не та же фамилия, что и Юкихира Сома, поэтому это может быть причиной того, что люди не знают, что они отец и сын.
Источник: Дзичирю Юкихира на вики Shokugeki no Souma.
1- 2 Хм, возможно. Но насколько я помню, к Джойчиро обращались по фамилии. Монах и менеджер (?) Назвали его Юкихира, как видно из эпизода 2 или 3. Так что я думаю, что он известен как Юкихира, а не Сайба.
Несколько возможных причин:
- Джоичиро много лет владел небольшим магазином и исчез из поля зрения общественности, и особенно молодое поколение, возможно, больше не знает о нем. Старшему поколению может быть все равно, или они просто хотят знать, что произойдет.
- Люди делятся именами - они могут просто подумать, что это совпадение, тем более, что Сома немного хлопотный
- Это фантастика - незнание отношения делает мангу намного интереснее.
- Как сказал @YLombardi, Джоичиро ранее использовал фамилию «Сайба», что может сбивать с толку людей. Это также поспособствовало бы 1-му варианту.
На самом деле мы не узнаем, если автор не поясняет, но я думаю, что это третий вариант, когда автор объясняет его одним (или обоими) из двух.
Кстати, фамилия Юкихира, а не Сома.
1- Я до сих пор не могу поверить, что: 1) Люди из академии, где Джоичиро учился и стал известным шеф-поваром, мало что знают о нем (у них есть сын, который ходит в ту же кулинарную школу, что и его). 2) Хотя это могло быть просто совпадением, и они на самом деле не связаны или что-то в этом роде, не было бы странным, что люди не приняли бы Сому за родственника Джоичиро, зная, что у них то же имя? 3) Джоичиро более популярен как Юкихира, а не как Сайба, как видно из эпизода, в котором монах называет его Юкихира.
[OFF TOPIC] Я думаю, что все идет по плану директора Сэндзаэмона. Он использует Суму, чтобы помочь Эрине освободиться от проклятия отца. Эрина уже призналась, несмотря на то, что она очень талантлива в кулинарии, что она никогда не испытывает никакого легкого счастья по отношению к своей кулинарии, однако только после того, как они станут близкими друзьями с Сумой, что было показано в последних главах. Кажется, что все, что она делает, - это просто слушаться его отца. Директор Сэнзаэмон просто пытается позволить Эрине почувствовать истинную суть кулинарии и разрушает страх Эрины по отношению к его отцу, и он использует для этого Суму. Хотя это прямо не подразумевалось Автором, но похоже, что это отец Эрины, Азами Накири уже знал это, когда Сума признался, что Сайби Джуичиро - его отец. Честно говоря, я не знаю, что такого особенного в этом плане. Но в любом случае Накири Эрина позже тоже знала, что Сума - сын Сайбы.
1- Это ответ на вопрос OP? Если так, то не понимаю как.
Его отец ходил в школу, но так и не окончил. Никогда не было четко указано, почему это так, хотя подразумевается, что это связано с его встречей с матерью Сомы; отсюда можно было догадаться, что «Юкихира» - фамилия его матери. Неспособность получить диплом, возможно, помешала его известности и уменьшила желание Тоцуки общаться с ним. Напомним, что академия настроена как очень суровая и почти милитаристская, поскольку те, кто не успевает закончить школу, явно неспособны быть по-настоящему великими поварами. Это противоречит этому убеждению - дать какое-либо признание провалу и может активно побуждать учреждение похоронить или, по крайней мере, игнорировать эту связь.
Кроме того, профессиональная карьера Джоичиро характеризовалась постоянной сменой месторасположения и в конечном итоге скрыванием в местной закусочной. Это не способствует сохранению сильного присутствия в культуре; некоторые представители элиты узнают его, но прежде, чем они смогут рассказать истории, он просто уходит, не оставляя детям возможности учиться, кроме как по случайности (она же Эрина).
Его изменение фамилии, вероятно, было известно только нескольким близким к нему людям. Даже Додзиме потребовалось много времени, чтобы связать Сому с Джоичиро, в основном случайно. Что касается того, почему этот монах, казалось, знал его по фамилии Юкихира, и временная шкала, предполагающая, что он также знал его до смены имени, есть несколько возможных объяснений, в первую очередь, мои личные предпочтения:
- Автор не придумал эту проблему заранее. Позже им пришло в голову, что повар со своими навыками и связями должен быть хорошо известен. Это противоречило намерению Сомы стать темной лошадкой из числа обывателей, поскольку история очень рано характеризовалась как «местный, никто не борется против элиты, чтобы стать большим человеком, доказывая, что страсть и упорный труд являются ключами к успеху». Следовательно, как только проблема стала неизбежной, автор прибегнул к старому маневру «смены имени» и намеренно обратил как можно меньше внимания на возможные несоответствия с ранней историей. Это обычная техника записи для сериализованных носителей. Манга, комиксы, аниме, сериалы, мультфильмы и т. Д. - все, как правило, используют его по необходимости.
- По сути, никто не знал, что Юкихира Джоичиро был тем же человеком, что и Сайба Джоичиро, пока незадолго до того, как началась история, кто-то смог найти его и уговорить работать на него по всему миру. Возможно, этот человек долгое время был доверенным лицом и поэтому знал, что эти два человека были одинаковыми, или, может быть, они просто применили достаточно ресурсов, чтобы узнать, что случилось с Джоичиро. Впоследствии, теперь, когда он снова оказался в центре внимания, его теперь могли узнать бывшие поклонники, такие как монах, иначе слухи могли бы медленно распространяться через покровителей, которые связывали их вместе. В любом случае монах может связать эти две идентичности вместе, но распространение информации было бы слишком медленным и локализованным, чтобы распространиться до учеников старшего школьного возраста в Японии. Не говоря уже об Интернете; мы редко даже видим студентов академии, использующих смартфоны или компьютеры, если они не имеют отношения к приготовлению чего-либо прямо здесь и сейчас, и, возможно, с такими элитными и богатыми клиентами даже Интернет медленно передает информацию. К тому же, как уже упоминалось, у многих людей есть фамилии Сайба и Юкихира, так что связать Сому с Джоичиро будет не более чем совпадением. На самом деле для людей было бы более нереалистично предполагать семейные отношения, даже если бы они знали об изменении имени Джоичиро.
В качестве соответствующей заметки позже выясняется, что директор академии (на момент начала истории) замышлял что-то доброжелательное, и что Джоичиро / Сома были неотъемлемой частью этого заговора. В интересах его заговора было, чтобы Сома был полностью неизвестен ученикам, поэтому у него был стимул скрыть связь Сайбы и Юкихиры.
