Есть ли у меня симптомы овуляции?
Распространенный вывод англоязычных последователей SnK заключается в том, что Ханджи Зои небинарна, поскольку в языке манги нет конкретной ссылки на пол Ханджи. (См. Пример здесь.) С другой стороны, выравнивание в тексте, в котором не используются гендерные местоимения, бесполезно в оригинальном японском контексте, и есть множество других ключевых символов, для которых это отсутствие гендерная ссылка применяется к. (Я также циник, и я видел достаточно случаев культурной близорукости среди англоязычных фанатов аниманги, что просто немного подозрительно.)
В любом случае, похоже, вокруг этого много драмы - например, некоторые из постов здесь.
Также было высказано предположение, что создателей не волнует, к какому полу назначен Хандж, но поскольку это безразличие, очевидно (по крайней мере, согласно OP), распространяется на всех персонажей (даже тех, которые кажутся относительно четко определенными как мужчина или женщина) Я скептически отношусь к этому факту.
Есть ли что-нибудь явное согласие (или «ограничение», которое, по крайней мере, исключает некоторые возможности) относительно пола Ханджи Зои, исходя из культурно ориентированной интерпретации материала SnK? [Я спрашиваю об этом отчасти, поскольку, вероятно, было бы полезно иметь «ресурс», и, хотя у меня есть собственные расплывчатые выводы, основанные на веб-страницах и сообщениях в блогах, подобных приведенным выше, я считаю, что было бы полезно получить другие точки зрения , особенно как человек, не читавший мангу.]
2- иисус христос tumblr
- @senshin: Я не трачу на это много времени, кроме того, что немного просматриваю, когда всплывают подобные вещи, но разные фандомы, кажется, временами действительно не стоят того неопределенно связанных с западной социальной справедливостью ...
В аниме Ханджи явно женщина. В манге читателю остается только интерпретировать.
Источник и Источник
