Он поет DEATH METAL версию \ "Let It Go \" и расстраивает Аманду, но толпа поет с ним!
Я смотрел аниме-клипы на YouTube и наткнулся на сокращенную версию аниме. В процессе дублирования аниме с использованием тех же сцен, но с другим голосом и другим сценарием, они меняли диалоги персонажей, чтобы сделать его забавным.
Это пример видео
Это было крыло Гандам (под названием "Gundam Abridged-ning")
Так как же началось озвучивание этого типа озвучивания и придание ему большего веселья?
3- У меня нет источника, но я считаю, что все началось с сокращенного Yu-Gi-Oh. Хотя я могу ошибаться.
- @Frosteeze Будет ли этот фан-дубляж (примерно 1989 года) считаться сокращенным сериалом?
- @Maroon: Я не думаю, что YGOTAS (несомненно, прародитель современного феномена «сокращенных сериалов») «генеалогически» связаны с фандабами с давних времен, если вы понимаете, что я имею в виду. YGOTAS, вероятно, не первая фанатская работа, которая сделала «смешные английские голоса в аниме», но определенно стала стимулом для всех подражателей последних лет.
Yu-Gi-Oh из LittleKuriboh! Abridged часто упоминается как первая сокращенная серия, которая начинает вдохновлять других в виде цепной реакции. (Последний выпуск даже высмеивает этот факт.)
На связанной странице вики упоминается, что он изначально
... был по-разному вдохновлен процессом редактирования «Проекта ведьмы из Блэра» и «Полного собрания сочинений Шекспира» сокращенной шекспировской компании (сокращенного).
Сериал примечателен тем, что долгое время его озвучивал и редактировал один человек.
1- Благодарим Console Argonaut за ссылку на вики-сайт. Это упростило написание этого ответа.
