Хорошая звуковая анимация
В серии манги Bizenghast автор снова и снова использует некоторые символы для обозначения письма или добавления стиля панелей:
Есть и другие части книги, которые просто представляют письмо в виде каракулей или линий, поэтому я не был уверен, что символы означают что-нибудь, потому что они кажутся намеренными словами или написанием.
Символы что-нибудь означают? Или они предназначены только для того, чтобы их не нужно было переводить, если книга была переведена на другие языки для других читателей?
Если это просто шрифт или он основан на шрифте (например, windgings или webdings), кто-нибудь знает, что это за шрифт? Символы не кажутся случайными, и они могут казаться записывающими слова.
1- Обратите внимание, что автор является англоговорящим, и она упомянула свой контакт на своей странице обсуждения в Википедии (намеренно не упоминается в комментарии из-за потенциальной проблемы с конфиденциальностью). Может быть, кто-то может связаться здесь, чтобы получить официальный ответ, или, может быть, даже попросить ее опубликовать ответ прямо здесь?
