Anonim

Сборник либералов, потерявших его после того, как Камала Харрис была избрана вице-президентом; СМИ лгут, раскручивают это позитивно

В японском театральном плакате Сверху на Поппи-Хилл разработан и проиллюстрирован Хаяо Миядзаки, перед двухбуквенным сигналом (UW) стоит один флаг:

Флаг выглядит как тот, что представляет собой цифру 1 в Международном кодексе сигналов. Однако, глядя на Международный свод сигналов (пересмотренное издание для США 2003 г.), Я не смог найти сигнал 1 UW, но только UW 1 (стр. 89), что означает «Большое спасибо за сотрудничество. Желаю вам приятного путешествия».

Если это не числовой вымпел, то является ли флаг тем, что я думаю, национальным флагом Японии? Что должны означать сигнальные флаги в целом?

0

В центре вверху плаката написано Ue wo Muite Arukou.

"Ue o Muite Aruk " ( , "Я смотрю вверх, когда иду") - песня на японском языке, которая была исполнена японским певцом Кю Сакамото, написана лириком Рокусукэ Эй и композитором Хатидаем Накамурой. Ei написал текст песни, когда шел домой с демонстрации японских студентов, протестующих против продолжающегося присутствия армии США, и выразил разочарование в связи с неудачными попытками.

В текстах рассказывается история о человеке, который на ходу смотрит вверх и насвистывает, чтобы у него не текли слезы. Стихи песни описывают его воспоминания и чувства. Рокусуке Эй написал эту песню, возвращаясь с акции протеста против Договора о взаимном сотрудничестве и безопасности между Соединенными Штатами и Японией и чувствуя себя удрученным провалом протестного движения, но текст был специально сделан универсальным, чтобы они могли относиться к любому потерянная любовь.

На плакате Уми также поднимает глаза, поднимая флаги, возможно, чтобы ее слезы не упали, когда и если она подумает о своем умершем отце, погибшем в Корейской войне. Или Миядзаки использует историю Уми, чтобы выразить «свое разочарование по поводу неудачных попыток»?

Плакат набросан в общих чертах, поэтому сложно сказать, поднимает ли флаг девушка или буксир. Относительные размеры флагов позволяют предположить, что они поднимаются буксиром, но, внимательно посмотрев на плакат, мы видим, что флаги UW соединены линией, которая не продолжается до самого верхнего флага.

Если смотреть с этой точки зрения, кажется, что самый верхний флаг поднимается девушкой во время церемонии поднятия флага, а поднимаемый флаг - это флаг хиномару. Тот факт, что флаг нарисован сужающимся к одному концу, как числовой вымпел 1, только добавляет общей схематичности.

Может быть, Миядзаки нарисовал флаг хиномару, ссылаясь на Японию, провожая свою страну, когда она плывет по опасному и неправильному пути к разрушению, но эта интерпретация довольно необоснованна, учитывая представленные доказательства, поэтому я надеюсь, что кто-то вмешается и напишет лучший ответ. Тем временем я продолжу исследовать это и, надеюсь, придумаю что-нибудь, чтобы поддержать или опровергнуть мой аргумент.

0

Этот плакат основан на черновых набросках «раскадровки», нарисованных для использования в качестве наглядного пособия, пока аниматоры обсуждали сюжет до того, как была сделана какая-либо фактическая анимация. Таким образом, расплывчатый верхний флаг - это всего лишь краткое представление о бело-красно-полосатом вымпеле, который поднимает буксир. Тем не менее, верхний флаг действительно похож на японский флаг, так как его мог бы увидеть кто-то, смотрящий на него прямо снизу (с искажением перспективы), поэтому использование этого эскиза на официальном плакате действительно может иметь некоторые из подразумеваемых двойных значений, упомянутых в этом нить. Ссылка: Раскадровки включены в 2-dvd версию этого фильма для США.

Первый набор из двух флагов - Uniform Whisky, что означает приятного путешествия. Вымпел и униформа «Виски», которые вывешивает буксир, означают, что сообщение получено и вы ответили на ваше сообщение.

2
  • 2 Для этого вам следует добавить несколько ссылок.
  • Флаг полученного сообщения под кодовым названием CA представляет собой другой флаг с чередующимися красными и белыми полосами, а не тот, который показан на плакате.

Это может быть бывший флаг "утвердительно"?