Anonim

Руководство по навыкам и снаряжению Borderlands Salvador с Чаком80 помощником

В обоих Один кусочек И в Повелитель, есть персонаж по имени Момонга (в Повелитель, Момонга было его прежним именем, но во время сериала он носит имя Аинз Оал Гоун).

������������������ (момонга) - это японское слово, обозначающее «белка-летяга», и оно используется для обозначения типа уроженца Японии, а также для обозначения северной белки-летяги и южной белки-летяги в Северной Америке, а также для сибирской карликовой белки-летяги (в отличие от слова [мусасаби] используется для обозначения гигантских белок-летягов, обитающих в Японии и за ее пределами), а сумчатый сахарный планер называется (фукуро момонга).

Оба эти персонажа не особенно симпатичны, имеют большие размеры, маленькие глазницы и не имеют патагиума (он же скользящий мембраноподобный лоскут кожи или ткани, растянутый от запястий до щиколоток). Другими словами, они не обладают наиболее известными чертами белок-летягов. Почему их назвали Момонга? Есть ли в них что-нибудь, что было намеренно получено от реальных белок-летягов?

4
  • Не стоит ли задать этот вопрос самим авторам? У них, должно быть, были свои причины.
  • @ Питер Рэйвз, да, именно так; Другими словами, я спрашиваю, знает ли кто-нибудь заявление, данное одним из авторов, относительно их аргументов, когда придумывает имена персонажей, например, в профиле персонажа, упомянутом в закулисной пояснительной манге. , интервью на веб-сайте или в журнале или тому подобное (что-то вроде этого ответа). Есть много мангака, которые рассказали подробности о своем процессе и о том, как они придумали свои соглашения об именах, конкретные имена персонажей и дизайн персонажей.
  • «Momonga» также показаны во вступлении к Overlord, i.imgur.com/3KWMh56.png
  • @Alagaros In Повелительв случае, означает ли это, что белки-летяги являются элементом сюжета? Или, по крайней мере, что они населяют этот мир, и поэтому персонаж назван в честь животных, которые там живут?

В Один кусочек, имя животного является наиболее типичным источником имени персонажа. Вы можете прочитать, как автор выбрал имя «Обезьяна» в манге №20, глава 178, SBS.

Роман происхождения Повелитель написана на бесплатном романе BBS Arcadia. Вы можете прочитать, как автор выбрал имя Момонга, в следующей 1-й главе (на японском языке) (я переведу только заключение):

※ 名 前 で モ モ ン ガ は 無 い す よ ね。
で も 、 普通 に ネ ッ ト ゲ を し て い る 社会 人 的 に ち ょ っ と ら け 入 っ い
口 調 と か 、 名 前 と 変 更 と き が そ う ち 予 定 で す。

※ Момонга - странное имя.
Но я думаю, что многие работающие онлайн-геймеры выбирают странное название. Просто я?
Я планирую изменить его тон и имя.