смотреть? v = xB3aoPYP5FI
В серии 42 из Один кусочек об арке Арлонга / Эпизоде Нами, около 6:40, когда Луффи говорит Арлонгу, что он не может использовать мечи, или готовить, или перемещаться, или лгать, Усопп делает жест рукой Луффи. Я понятия не имею, что это значит.
Что означает жест руки Усоппа?
Я быстро взглянул на эту сцену в серии 42, и мне кажется, что он выполняет «воздушную» версию обычного движения пощечины / шлепка, которое преобладает в манзай, форме японской комедии. Манзай исполняют два комика, тупой (бокэ) и умный (цуккоми). Боке будет говорить и делать глупые / неприятные вещи, а цуккоми будет возражать, часто жестоко. Вот здесь-то и проявляется разнообразие различных шлепков и шлепков. Если бокэ говорит что-то глупое или что-то, что цуккоми обижается, цуккоми шлепает их вместе со словесным ответом. То, что здесь делает Усопп, очень похоже на это, но я не уверен на 100%.
