One Republic - Counting Stars Фортепианный инструментал / караоке с листами
В Провал 20: я не популярен, поэтому приготовлюсь, У Томоко есть какой-то режущий инструмент, с которым я не знаком. Это что-то вроде стержня с выдвигающимся квадратным лезвием на конце. Мне стало любопытно, что это такое, но определить это не должно быть трудным вопросом, и мне на самом деле больше любопытно, нормально ли иметь это в школе. Не похоже, чтобы кто-то еще в этой главе использовал их, просто обычные ножницы. Это заставляет меня задуматься, можно ли ей вообще иметь такой. И учитывая то, что происходит, похоже, что Томоко, вероятно, не должен иметь это.
Там, где я родом, люди довольно параноидально относятся к тому, чтобы позволить детям иметь острые инструменты. В средней школе у меня был один учитель, который даже не доверил нам ножницы. И примерно единственный раз, когда у меня был нож, это был для резки линолеума для линогравюры в художественном классе средней школы. Меня интересуют культурные различия здесь.
Итак, что это за предмет и нормально ли иметь его в школе в Японии, или у Томоко проблемы?
Это нож для резки коробок, более известный как универсальный нож. Я точно не уверен как они распространены в японских школах, но они, конечно, не запрещены: с головы до ног, Шарлотта и Grisaia no Kajitsu два других аниме, в которых изображены школьницы с ножницами в руках (хотя и в более зловещем контексте).
В реальной Японии в 2004 году произошел печально известный инцидент, когда 11-летняя школьница зарезала одноклассника ножом для бумаги. Впоследствии были дискуссии о том, снижать ли возраст уголовной ответственности, но я не могу найти никаких записей о каких-либо дискуссиях о запрете использования ножниц в школах, что наводит на мысль о том, что есть культурный элемент в их продолжении использования, когда другие страны запретили их намного меньше.
(Кстати, я ходил в школу в Великобритании, и я помню, как использовал резаки для коробок на уроках ремесел в средней школе, но после каждого урока их собирали и запирали вместе с другими принадлежностями, и я почти уверен, что вы был бы в массивный проблемы, если вас поймали на прогулке с одним вне этих уроков.)
