Социальный маркетинг для построения отношений и лояльности клиентов
В пятом эпизоде английского субтитра Sword Art Online: Alicization, Асуна проникает на объект Ocean Turtle, замаскированный под Маюми Рейнольдс.
Когда она прибывает в учреждение, она говорит «приятно познакомиться» охраннику, который приветствует ее на английском. Далее, когда другой охранник просит ее снять солнцезащитные очки и подтвердить свою личность, она отвечает «конечно» на английском.
Есть ли у Асуны какие-либо значительные способности говорить по-английски? Или она просто выучила несколько слов, чтобы укрепить маскировку?
0Юки Асуна ходила в частную школу для девочек до событий SAO. Так что я почти уверен, что за это время она выучила бы это в своей школе. В большинстве японских школ английский язык является учебной программой. Но, к сожалению, многие японцы до сих пор не обладают «способностями бегло говорить по-английски».
Учитывая, насколько серьезно она относилась к прохождению игры, я предполагаю, что она, вероятно, также очень серьезно относилась к своей школьной работе. И поэтому определенно подобрала множество английских фраз, которые она затем использовала в SAO.
Если что-то еще она узнала во время полета на вертолете в Рат, я уверен, что у нее и Ринко есть план, так как она училась в Калифорнии, я уверен, что обсуждались два быстрых предложения, поскольку это была огромная уловка, чтобы получить Асуна возвращается к любви всей своей жизни
Чтобы добавить к ответу Румпельштильцхена, Асуна воспитывалась в строгой среде своими родителями, особенно ее матерью. В романе была сцена, где мать рассердилась на нее и запретила играть в игры, чтобы она могла больше учиться (хотя в учебе она не отстает).
Благодаря этому я уверен, что Асуна свободно говорит по-английски. По крайней мере, для японца она свободно владеет. Под этим я подразумеваю, что в ее английском, возможно, все еще был бы сильный японский акцент.
