Аладдин - друг вроде меня [высокое качество]
Сейчас я смотрю Mushrambo / Shinzo (японскую версию), и сериал начинается со 2 серии.
Английская версия аниме имеет другое начало. Это почему?
1- Похоже, это может быть проблема с любым VHS / DVD / и т. Д., На котором вы это смотрите. Ничего из того, что я могу найти, говорит о том, что в японской версии пропущена первая серия.
Английская версия делает все в хронологическом порядке, смешивая и объединяя вместе множество событий, которые остались в качестве ретроспективных кадров в японской версии в начале английской версии. Так что японский фильм вроде как начинается во «эпизоде 2», бросая вас прямо в действие и переходя к скучным частям позже, по крайней мере, насколько мне известно.
На самом деле был другой дублированный эпизод 1, когда он транслировался на Fox Kids в Австралии, и это был первый эпизод в японском. По какой-то причине одна из компаний, возможно, потеряла первый настоящий английский дублированный эпизод 1 и создала исправленный эпизод Jetix, чтобы заменить его.
