"Break It Down (The Pop Song)" от PRB
В сериале «Король-шаман» Хао (а позже и Анна) брал под контроль двух зверей по имени Зенки и Гоки (или Коуки), которые выглядят так:
Это сразу напомнило мне Зенки и Гоки из «Зенки»:
Итак: есть ли связь между обеими сериями? (возможно авторы были друзьями ...) Или Зенки - персонаж японской мифологии? Или ... в чем причина упоминания?
У меня нет предварительных знаний здесь, поэтому я в основном резюмирую здесь японские статьи. (Информация на английском об этих существах существует, но ее трудно найти, потому что она в основном заполнена Король-шамансвязанные веб-сайты.)
Зенки и Гоки, соответственно, мужчина они и женщина они ("огры", если хотите), состоящие в браке друг с другом. Их имена означают, соответственно, "они переднего края "и"они тыла ».
Говорят, что они были помощниками Эн-но-Озуно, основателя сюгэнда, синкретического производного буддизма, коренного в Японии. В изображениях Эн-но-Озуно очень часто используются эти два они по бокам от него.См., Например, отрывок «En no Gy ja, восемь помощников-демонов и два помощника-демона (Зенки и Гоки)», показанный в этой статье на Shugend® (кстати, этот веб-сайт невероятно интересен, если вы интересуется буддийской символикой и искусством, и является настоящим чудом Интернета) - Зенки появляется в нижнем левом углу центральной фигуры, а Гоки - в нижнем правом углу. Связанная статья также включает некоторые повествования об этих фигурах. См. Раздел «Два демонических помощника / слуги Энно Гюджи».
Я ничего не знаю о Король-шаман или же Кишин Диджи Зенки; Любой, кто это сделает, должен написать ответ, указав любые уместные подробности о том, как то или иное из этих вещей связано с мифологическими Зенки и Гоки.
1- Автоматический перевод браузера с японского на испанский довольно забавный. Но если перевести и ваш ответ, это ожидаемый ответ, и не ожидайте никаких реальных отношений между двумя сериями, поскольку существует мифологическая подоплека. Примите мое согласие.
