Раскраска Шумный Дом Лола и Лиза Раскраска Призматические маркеры | KiMMi КЛОУН
Как классифицируются тупоголовые / легкомысленные персонажи в аниме / манге? Например, Кагами из Lucky Star цундэрэ, ее легкомысленная сестра Цукаса - ________?
3- Ее сестру зовут Цукаса. Я видел таких персонажей с пометкой «Ditzy» на некоторых сайтах, но не знаю, действительно ли это на самом деле ...
- @MrPineapple Спасибо. На самом деле я ищу японскую классификацию по цундэрэ, яндере, так далее.
- Я думаю, что Цукаса не включен в эту классификацию, потому что
dereсредстваlovestruckи я думаю, что глупые или глупые персонажи попадают в разные категории, хотя я не уверен в какой.
Вы, наверное, ищете термин Доджикко для Цукаса:
Додзикко в переводе с японского означает «неуклюжий» с добавленным в конце женским суффиксом «-ко». Привлекательность не ограничивается Японией, концепция Симпатичной неуклюжей девушки пользуется популярностью во всем мире, главным образом потому, что ее неуклюжесть делает ее более доступной. Основное отличие состоит в том, что на Западе Симпатичная неуклюжая девочка, вероятно, должна вызывать смех у публики, в то время как Доджикко склонен заставлять их говорить: «Ооо! Она такая милая!»
Источник: статья TVTropes о додзикко
Кроме того, Кагами на самом деле не цундэрэ, если только вы не думаете, что она влюблена в Конату, которую некоторые фанаты действительно поддерживают. Ее, вероятно, следует отнести к категории цуккоми (натурал) в манзай, где Коната обычно Боке:
Называемый по-японски манзай, это своего рода дуэт Прямого Человека и Мудрого Парня, но это также взаимодействие двух персонажей, которые постоянно играют друг с другом. Работа бокэ состоит в том, чтобы устроить кляп, рассказывая историю или объясняя факт, который явно ложный (делает его идиотом) или ошибочный (делает его хитрым). Цуккоми, грубо говоря, является прямым человеком, который должен поправлять его, часто физически.
Источник: статья TVTropes о манзай
Изменить: Поскольку додзикко не казался правильным ответом, я поискал больше типов символов на японских сайтах и думаю, что нашел именно то, что вы ищете. Это действительно хорошо согласуется с моим объяснением манзай выше. Мой новый ответ: Цукаса - это Tennen Boke (натуральный бокэ, также переводится как естественный болван):
Теннен бокэ - эксцентричный человек, обладающий исключительным талантом быть прирожденным бокэ. Несмотря на то, что человека можно назвать теннен бокэ, нет такого термина, как теннен цуккоми. В манзай бокэ намеренно пробуждает смех цуккоми и публики, выполняя расчетную линию. Однако теннен бокэ описывает человека, который естественно (без какой-либо подготовки или цели) говорит вещи, похожие на бокэ.
Его также можно назвать просто «теннен» или «теннен кьяра» (характер теннен).
Источник: Перевод статьи о теннен бокэ из японской Википедии.
Итак, по сути, бокэ - это тот, кто намеренно говорит глупые вещи, чтобы рассердить цуккоми и рассмешить других. Однако теннен бокэ говорит одни и те же глупые вещи, не осознавая, что они на самом деле глупы.
4- Спасибо. Хотя коряво! = Тупица, Доджикко закрыто.
- @coleopterist Я добавил информацию о другом типе персонажа, который может быть тем, что вы ищете
- Спасибо :) Это тоже интересно. Но кажется что Tennen Boke является частью манзай действовать, а не что-то отдельное. (Кстати, предложение Google Translate хенджин как перевод болван что кажется, ну курицы.)
- 1 @coleopterist Вы неправильно поняли. Теннен бокэ не является частью какого-либо действия - это чья-то естественная личность.
Я думаю, что Цукаса Хиираги подпадает под классификацию персонажей Дитца, поскольку она не слишком дура, чтобы быть Дурак.
Дитц - персонаж, отличительной чертой которого является глубокая глупость. Женские дицы обычно милы и наивны, а мужские - глуповатыми, но милыми. Ditz написан так, чтобы казаться непреднамеренно забавным. В драматических сериалах он или она дает комическое облегчение.
Я думаю, что персонаж Цукасы не попадает ни в одну из классификаций дередере, потому что, прежде всего, deredere средства lovestruck и у нее нет никакого любовного интереса к аниме.
