5 Проблемы с правом собственности на общую собственность
При всем этом стремлении к HD-видео я думаю, что звук HQ (объемный звук 5.1) будет очевиден. Но у меня проблемы с поиском аниме для ТВ в версии 5.1; One Piece из Японии - только стерео (фильмы являются исключением), Crunchyroll не имеет 5.1 в соответствии с их поддержкой, большинство аниме-сериалов, выставленных на продажу, говорят, что на Amazon (или даже Rightstuf), похоже, даже нет поля для тип звука (стерео или объемный).
Почему это?
По словам пользователя Reddit:
ISDB поддерживает 5.1, но на практике большинство трансляций являются стерео, со звуком AAC 192k.
[1]
Другой мой вопрос: почему выпуски DVD не поддерживают 5.1?
5- Поддерживает ли эфирное телевидение объемный звук?
- В США это так. Сегодня все цифровое, я полагаю, в Японии в основном то же самое.
- 5 Хм, похоже, что в Японии используется ISDB (отличается от США, но все еще цифровой), но я действительно ничего не знаю об этой технологии, и у меня возникли проблемы с определением, поддерживает ли она 5.1. Я предполагаю, что технические препятствия (например, трудно получить правильный объемный звук, когда вам нужно собрать множество отдельных голосовых записей, а не просто разместить микрофоны вокруг живой сцены) являются основной причиной, почему нет, но это чистое предположение. В общем, интересный вопрос, +1.
- Не потому ли, что системы объемного звучания 5.1 менее распространены в средней японской семье? Если у определенного процента ваших зрителей его нет, зачем его добавлять. (хотя объемный звук 5.1 постепенно становится все более распространенным в аниме thou)
- @Dimitrimx Вероятно, поскольку я предполагаю, что у японских зрителей обычно нет больших комнат для размещения систем объемного звука, миксы 5.1 для японских аудиодорожек не слишком распространены, по крайней мере, не для аниме-ТВ.
Наверное, единственное аниме, которое я видел со звуком 5.1, - это Evangelion. Однако, как вы отметили, большая часть (если не все) аниме, транслируемых по телевидению в Японии, идет в стерео, если только оно не выпущено на специальных BD / DVD.
Эта проблема также связана с бюджетными ограничениями и т. Д. Применять ее нецелесообразно с точки зрения бюджета, как и то, что @Dmitri сказал о средней японской семье.