पहचान लो विचित्र लेकिन अद्भुत जड़ी-बूटी कपाल फोड़ी, जाने अनमोल और बेमिसाल फायदे
Сущности, которые продолжают вызывать «случайные» явления с детьми Клуба социальных исследований, называют себя Heartseed. Иногда переводится как род связанных растений. Даже редакторы Википедии, похоже, придерживались того же мнения. Но это похоже на домыслы.
Но поскольку вся серия посвящена соединению их сердец, вполне возможно, что они на самом деле являются сердечными (как в «органе» человека, удерживающим эмоции в массовой культуре) семенами.
Они правда растительные?
2- ja.wikipedia.org/wiki/… en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum При поиске в Google оригинального японского термина "fuusen kazura" ссылки на статьи выше. Буквально это относится к названию растений, семена которых имеют форму сердца. Я полагаю, поскольку у семени снаружи есть сердечный образец, название метафорически относится к тому факту, что они заставляют людей открывать свое сердце и свое внутреннее «я»?
- @nhahtdh Наверное, да, может, я пытаюсь понять, не говорили ли об этом писатель или шоумены. Может быть, это один из тех вдохновляющих источников, которые есть у некоторых японских авторов, когда они придумывают какое-то имя или категорию имен, а затем делают все возможное, как в Чайке, все фамилии - производители автомобилей. Может там что-то есть, а может и нет, но все равно надо спросить.
