Anonim

Пеле: РождениеОфициальный трейлер 1 легенды (2016) - Родриго Санторо, Сеу Хорхе, фильм HD

В 13 серии аниме

выяснилось, что Казуя и Канон не являются биологическими братьями и сестрами; их родители (мать Казуи и отец Канона) женились друг на друге после того, как оба ребенка уже родились и стали достаточно взрослыми, чтобы ходить и говорить. В значительной степени подразумевается, что мать Канон умерла из-за болезни.

но об отце Казуи ничего не было сказано.

Объясняет ли оригинальная игра (или другая официальная адаптация игры) то, что случилось с отцом Казуи?

Согласно различным японским источникам,

Родители Казуи развелись.

Из Aniota Wiki -spoiler part- (японский),

実 は 果 音 と は 血 の 繋 が ら 兄妹 で あ る。一 也 の 母 (離婚) と 果 音 の 父親 (死 別) が 再婚 し た た め あ り 、 再婚 し は 10 年 以上 前 で あ る。 前 田 姓 は も と 果 音 姓 で あ り 、 一 也 再婚 し て か ら 前 田 姓 乗 る よ う に な っに は 隠 し て い る. し か し, わ だ か ま り が あ る わ け で は な く 本 当 の 妹 の よ う に 大 切 に 思 っ て い る. ま た, 兄 と し て 果 音 を 守 っ て あ げ た い と の 感情 か ら 果 音 と は す ぐ に 打 ち 解 け い て る が、 果 音 の 父親 と 打 ち け る 少 し 時間 が か っ う で あ る。 (Акцент мой)

Грубый перевод:

На самом деле (Казуя) сводный брат Канон. Мать Казуи (в разводе) и отец Канон (тяжелая утрата) вступили в повторный брак более 10 лет назад.. Маэда - фамилия Канона, и семья Казуи приняла ее как свою фамилию после их повторного брака. Казуя знает, что Канон - его сводная сестра, но скрывает это от нее. Однако Казуя без всяких недовольств заботится о ней, как о настоящей сестре. Кроме того, даже если он показывает свои чувства и хочет немедленно защитить Канон как ее брата, потребуется некоторое время, чтобы показать это отцу Канона. (Акцент мой)

Из комментария нет. 65 лет в японском блоге,

一 也 の 両 親 は 離婚。 マ マ リ ン は 女 一 を 育 て る。 果 音 病死。 パ パ リ ン は あ っ て 娘 二人 が （（で す ね）。 現在 の 両 親 は 職場 が じ で 、 そ れ が 縁 再婚。 [...] (Акцент мой)

Грубый перевод:

Родители Казуи развелись. Его мать заботилась о нем одна. Мать Канон умерла. Ее отец тоже очень заботится о ней. Казуя встретил Канон около 10 лет назад (раньше, чем Ниими). Их нынешние родители работают на том же месте и снова женились на судьбе. [...] (Акцент мой)

И последнее, но не менее важное: пост № 857 на 2 канале,

一 也 の 場合 は マ マ リ 父 し た ん だ よ な。 で も な い の か

Грубый перевод

В случае Казуи его мать и отец развелись, а. Бесполезный парень, не так ли?

К сожалению, я не смог найти, где это объясняется, поскольку я не трогаю серию.