10 лучших научно-фантастических аниме-шоу
Начало этого аниме полно отсылок. Я поймал всех, кроме этого. Что это означает и на каком языке написано?
1- Вот "чистая" версия того же изображения для лучшего предположения.
Это изображение того, что в сериале называется Свитками Мертвого моря или, в частности, Секретными свитками Мертвого моря, которые являются планом, который SEELE использует для реализации Проекта совершенствования человека.
Тем не менее, надпись подозрительно больше похожа на импрессионистически нарисованные кандзи, чем на арамейский или иврит, которые я могу найти в Google. Например, первые два символа очень похожи на 天使, или «ангел».
2- 1 Как у вас появился персонаж ? Все, что я вижу, это что-то похожее на .
- Я согласен с тем, что по форме это ближе к или , но если вы согласитесь с тем, что символы максимально упрощены, но при этом почти узнаваемы, то характерной частью будет поперечный штрих на правой стороне, который появляется как на изображении, так и на . Это определенно не гарантированное совпадение, но похоже, что я бы сделал, если бы я хотел взять и сделать его похожим на какой-то древний символ. Также помогает то, что ни , ни не является словом.
Как уже упоминалось в ответе ConMan, это изображение свитков Мертвого моря или, в частности, секретных свитков Мертвого моря в шоу.
Свитки Мертвого моря были настоящими вещами, и они были написаны в основном на иврите, а некоторые - на арамейском. Однако показанный текст не имеет ничего общего с ними обоими. Хотя некоторые символы выглядят как японские (например, 天, 天, 乙, せ, き), они также не были написаны на японском языке (это не имеет никакого значения).
Изучая это дальше, кажется, это написано в каком-то Ангельский сценарий. Некоторые из реальных примеров - Небесный (предыдущая ссылка), Малахим (ангелы, или же посланники) и Transitus Fluvii (или Passage Du Fleuve). Обратите внимание на сходство: форму и точки в конце штрихов.
Изображение предоставлено CirqueDeTruth на форуме AboveTopSecret
Учитывая сходство, а также отсылку скрипта к Ангел (в этой серии много ссылок на Ангел, тем не менее), похоже, написано на Ангельский сценарий. Однако ни у одного из них нет одинаковых персонажей, так что это может быть просто еще один ангельский сценарий, созданный специально для этой серии (или Японские иероглифы, написанные ангельским письмом, кто знает). Следовательно, значение тоже пока не известно.
--
Ссылка: Японский Yahoo! Ответы на упоминание 天使 文字 【て ん し も じ】 (Tenhi Moji, или же Ангельский сценарий)