Как выясняется в конце серии
Брат Амасавы Юко на самом деле погиб в результате несчастного случая несколько лет назад и не был в коме, как она думала.
Так к кому она тогда пошла в больнице? Была ли это очень сложная голограмма, и она все время не снимала очков (трудно поверить, но не невозможно)? Или это был другой замаскированный человек, нанятый Megamass?