КАК ЗАХВАТИТЬ СОВЕТУ
Это я или Кирос снова вернул вторую ногу, когда спал на первой странице главы 794?
Как сказал Адитья, похоже, существуют разные версии. Официальный релиз в США, как и несколько онлайн-страниц, показывает Кироса только с одной ногой:
Однако Viz выпустила 79 том 2 августа 2016 года, через год после того, как глава 794 была впервые выпущена. Возможная ошибка могла быть замечена и исправлена.
Я нашел отсканированную копию оригинального Tank®bon 79, выпущенного 3 октября 2015 года в Японии. Он также показывает правильную картинку:
Уже не так вероятно, но, учитывая большую популярность One Piece, одиннадцати недель могло быть достаточно для исправления.
Так что я пошел еще дальше, до самого истока этой картины. Я заказал Weekly Sh nen Jump # 2323, и 18 июля 2015 года эта картинка выглядела так:
Так что это действительно была ошибка!
Некоторое время спустя я обнаружил, что One Piece Wiki перечисляет все ошибки, которые были обнаружены до сих пор в каждом танке, а также соответствующие исправления. Тот, что здесь упоминается, также можно найти там.
1- Очень хороший ответ и даже лучше с предоставленной ссылкой! Я не знал об этом, спасибо !!
Похоже, это ошибка сайта, на котором вы читаете One Piece, это изображение от Viz Digital Colored, официальный перевод и выпуск.
Он показал, что у Кироса только одна нога.
2- Это хороший момент, который я, по общему признанию, упустил. Но почему впоследствии издатели ДОБАВИЛИ ногу? Насколько я понимаю, Viz Digital - официальный издатель для рынка США. Он выпустил Vol. 79 2 августа 2016 года. То есть через год после того, как глава 794 была впервые опубликована в Weekly Sh nen Jump (29 неделя 2015 года). Достаточно времени, чтобы исправить любую очевидную ошибку. Посмотрите внимательно на картинку, которую вы разместили: деревянная доска, на которой раньше рисовалась дополнительная ножка, выглядит грубо измененной. То же самое и с одеялом, которое теперь выглядит неловко плоским.
- Дело в том, где вы читали эту главу, я действительно получаю тот же результат, когда читаю одну статью на других сайтах, у Кироса только одна нога mangarock.com/manga/mrs-serie-183717/chapter/mrs-chapter- 184512, ww5.readonepiece.com/chapter/one-piece-chapter-794 на этом веб-сайте показано, что у кироса только одна нога, как и у viz.