Символ клана Акимичи

Наруто Ultimate Ninja Storm 3 Hokage vs Nine Tails и Тоби S-Rank Hero (английский)

Символ клана Акимичи:

Это что-нибудь значит по-японски? Если так, то, что это?

Вы уверены, что это правильный символ ... Тот, что на вики, - это разница naruto.wikia.com/wiki/Akimichi_Clan Манга недостаточно удобна, чтобы проверить
@Arcane, вы действительно видите этот символ на первом изображении на этой странице, и страница вики, похоже, не объясняет, почему он отличается
@ Memor-X Не уверен.Символ на викии выглядит так, будто он намекает на скрытую способность клана Акимичи сжигать жир для создания крыльев чакры, потому что для меня это похоже на бабочку: P
Об этом упоминается в Викия: "В качестве дани члены клана носят на своей одежде иероглифы «еда» ( , сёку).'
@AkiTanaka Хорошее место! Для справки ... thejapanesepage.com/kanji/%E9%A3%9F

Символ происходит от 食 кандзи. Вы можете произносить его «ука», что означает «еда» или «есть». Вы также можете произносить его «укэ», «ке», «сёку» или «ши», но это придает кандзи почти то же значение, что и еда или еда.

Надеюсь, это помогло.