Норагами Арагато - Храм Хиёри
Когда Ято назвал Юкине, он дал ему три имени - Юки, Юкине и Сэцуки.
Какой смысл в разных именах?
- Насколько я помню, Юки / Юкине - это имя человеческой формы, а Сэцуки (?) / Секки - имя клинковой формы. В эпизоде 9 - «Имя» Ято объясняет, почему он дал имя «Юкине» .. чтобы помнить его человечность?
- эта вики Норагами о Шинки может помочь
Иероглиф ("юки" в кунъёми) имеет альтернативное чтение (онъёми), "сэцу".
Секки ( ) представляет собой комбинацию этого альтернативного чтения с символом (ki).
Его настоящее настоящее имя - Юки. (Настоящее имя Ято - Ябоку, , с использованием кандзи вместо каны)
Его оружие зовут «Секки». («цу» переходит в следующий согласный, образуя «Секки» вместо «Сэцуки»). Кажется, что все боги дают названия своему оружию, используя альтернативные значения и суффикс «-ки» (например, Sekki, Hanki, Chouki )
Обычное (прозвище) имя, которым он пользуется каждый день (например, Чарли вместо Чарльза), - это «Юкин», где «-не» (音) является суффиксом, который Ято дает всем своим регалиям (например, Юкине, Томоне). Тендзин-сама использует «-ю» (喩) (например, Цую, Маю, Наю). Кофуку использует префикс «дай-» (大) (например, дайкоку).
В фольклоре настоящее имя не следует выдавать легко, поскольку оно раскрывает истинную природу человека. Поэтому многие люди берут общее имя, похожее на свое настоящее имя. Название оружия в некоторой степени похоже на сценическое имя и обычно используется при ведении деловой деятельности.
1- Заинтересованный читатель может захотеть узнать, что ки в Sekki / Hanki / etc означает что-то вроде «сосуд» или «инструмент».
Каждое имя - это одна из граней шинки.
Шинки как инструмент.
Шинки как «человек».
В конкретном случае Юкин это имена:
Yuki - The japanese pronunciation of the Shinki ideogram. Yukine - the full name of the Shinki in human form. Setsuki - the name of the Shinki in weapon form.
На странице вики есть разбивка имен, в том числе игра кандзи, которую они используют в японском и китайском чтениях.
Kanji | Japanese | Chinese | Human | Weapon | Reading | Reading | Name | Name 雪 | Yuki | Setsu | Yukine (雪音) | Sekki (雪器)
Кроме того, имена - это волшебные слова, запускающие трансформацию Шинки в человека и обратно.
4- Можете ли вы уточнить значение Юки в связи с «идеограммой» шинки? Два других значения довольно очевидны.
- @ ton.yeung Готово. Но просто переход по ссылке на викию тоже должен был сделать это.
- это правда, но, пожалуйста, прочтите эту ссылку для получения дополнительной информации о том, почему я попросил разъяснений. посмотреть, что я сделал?
- Совершенно верно, @ ton.yeung. Я знал об этой мета, если связанный контент становится мертвым, значение ответа падает до нуля. Отличная работа.