DOROHEDORO EP. 4 РЕАКЦИЯ! - ВОССТАТЬ ИЗ МЕРТВЫХ?!!!
Я только что закончил смотреть Дорохедоро и мне понравилось, но я не понимаю, что именно означает название?
Я поискал в Google, чтобы узнать, что это означает, и что-то появляется, говоря, что «доро» означает «грязь», а «хедо» означает «рвота» или «тошнота», но как насчет «ро»? Я изучил это немного дальше и заметил, что символы, использованные для написания слова Дорохедоро в японском языке ( ) используется иероглиф "грязь", затем "Он", затем снова "грязь".
Поскольку грязь может означать землю, означает ли это, что название относится к чему-то вроде того, как два мира (царство волшебника и дыра) соприкасаются или соединяются?
Наиболее вероятное значение названия Дорохедоро это «грязевой шлам», который состоит из доро (грязь) и Hedoro (осадок).
Об этом говорится в томе 10, главе 56 манги (еще не раскрытой в аниме), когда Ай ...
вспомнил свой опыт после прыжка в озеро,
"Когда я упал в озеро, и грязь (доро) и вонючий ил (Hedoro) обвилась вокруг меня, и мне казалось, что я сам стал этим искаженным городом ».
