Факты, которых вы не знали: Унесенные призраками
С самого начала фильма кажется, что Юбаба ищет Чихиро с явным намерением превратить ее в животное.
Какие причины мешают Юбабе сделать это, когда Чихиро внезапно приходит в ее офис? Несмотря на грубость, Юбаба все еще разговаривает с Чихиро и в конце предлагает подписать трудовой контракт. Похоже, Юбаба ограничена некоторыми правилами, которым она должна следовать. Почему и что это за правила?
1- Это напоминает мне теорию, согласно которой работницы бань также являются «хозяйками», как и традиционные работницы бани в какой-то момент истории Японии в реальной жизни. Это объяснило бы это: Тихиро, будучи молодой девушкой, имела потенциал для выполнения такой работы позже, в отличие от своих родителей. Теория казалась достаточно хорошо построенной и убедительной (на символическом уровне, точно так же, как Красная Шапочка на самом деле касается изнасилования), но, насколько мне известно, она не подтверждена, иначе я бы дал ответ.
Она не может отказать ей, пока просит Тихиро. У Юбабы также есть правило не отказывать никому, кто просит о работе, и поэтому она должна дать ей работу, и ее нельзя превратить в поросенка, поскольку она находится на ее службе.
1- Да, Юбаба примерно так говорит после подписания контракта. Я подумал, что это горькая шутка только с ее стороны.
На самом деле это было две причины: клятва Юбабы и ... истерика Большого Ребенка!
В английском дубляже Юбаба сказал: "Не могу поверить, что я дал эту клятву. Дать работу любому, кто попросит. Смешной! Я ненавижу быть такой милой все время."Так что да, она не может отказать в приеме на работу, но она может запугать вас, чтобы вы передумали.
Юбаба развлекался, запугивая Чихиро. Пока Биг Бэби не проснулся. Она не хотела иметь дело с истерикой Большого Ребенка, поэтому уступила непрекращающимся просьбам Чихиро.
Одна вещь, которую я нахожу смешной во время этой сцены, - это то, что она сказала Тихиро, что не хочет ее, потому что она избалованная плаксива и без манер. Эй, леди, вы только что описали своего сына!
