В конце концов, Нацуме и Харутора поцеловались. Разве это не странно? Они ведь должны быть кузенами, верно? Или Нацуме удочерили? Что бы не объяснило ее природный талант.
Да, они двоюродные братья по отцовской линии.
Странно это или нет, зависит от вашего культурного происхождения. В некоторых индуистских общинах на севере Индии отношения между четвертыми кузенами считались бы незаконными, не говоря уже о двоюродных братьях. С другой стороны, в некоторых частях Ближнего Востока браки двоюродных братьев и сестер довольно распространены, составляя более 30% браков в некоторых местах (например, в Иордании и Саудовской Аравии).
А как насчет Японии?
Насколько я понимаю, отношения двоюродных братьев и сестер в Японии достаточно редки, чтобы их можно было считать необычными (эта статья 1986 года предлагает 1,6%; таблица 15 этого технического документа предлагает уровни до 2,89% в некоторых частях). Однако они не запрещены законом или религиозной доктриной и, как правило, не подвергаются стигматизации в такой степени, как, скажем, в Соединенных Штатах или большей части Европы. Действительно, Наото Кан (премьер-министр Японии 2010-2011) женат на своей двоюродной сестре.
Возвращаясь к теме аниме, стоит отметить, что инцест одного и того же поколения значительно перепредставлен в аниме и связанных с ним «отаку» СМИ по сравнению с его возникновением в реальной жизни (для доказательства обратите внимание на то, что Кто такой «Имуто»? есть вещь, которая существует). Так что отношения между Харуторой и Нацуме не только не были бы такими уж странными в реальной Японии, если посмотреть на это с «мета» точки зрения, еще менее странно, что такое может произойти в аниме.
1- 1 В Индии считают даже 10-летним кузеном. Любой с такой же фамилией не может Мэри. Независимо от того, какой номер кузен. В некоторых районах вы не можете жениться даже на одной фамилии матери, а в других местах даже не в одной деревне, независимо от вашей фамилии.
Согласно 11-му тому легкого романа, Нацуми была оставлена на пороге Вакасуги после смерти матери Харуторы. Так что да, она приемная.
