Anonim

Школа моделирования красивого мальчика - The World's Gone Mad (Официальное музыкальное видео)

Почему так много аниме (например, Код Гиас, Штейнс; Ворота, Ано Хана) есть цикады на заднем плане?

2
  • Подробнее об этом здесь, да, это культурный разрыв для западной аудитории (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ТВТРОПЫ): tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/CicadianRhythm
  • @congusbongus: не путать с циркадным ритмом.

В Японии цикады символизируют лето и, возможно, также символизируют реинкарнацию, поскольку лето - это время, когда цикада выходит петь.[1]

Что касается их роли в аниме, согласно Википедии,

Песни цикады часто используются в японских фильмах и на телевидении, чтобы указать, что действие происходит летом.

�� ��� Цикада, Википедия

Я не помню, когда именно они появились в Кружек ворота (ни другое аниме), но я предполагаю, что это просто отсылка к летнему сеттингу.

3
  • 7 Мне любопытно, как это отражено в Higurashi no Naku Koro ni, где это буквально означает «Когда плачут цикады», и имеет ли это какое-либо отношение к вашему ответу.
  • @Seiyria - экранизация боевиков сериала под названием Higurashi no Naku Koro ni ( , также известная как Shrill Cries of Summer International) режиссера Атару Оикавы, премьера которого состоялась в японских театрах 10 мая 2008 года.
  • 1 @Seiyria - это особый вид цикад, и они могут иметь дополнительные коннотации. Обычно они начинают плакать по вечерам, поэтому я подозреваю, что многие люди ассоциируют их с летними вечерами. Более того, в литературе они являются символами конца лета или осени.

Я вырос в районе, расположенном недалеко от уровня моря (немного южнее, чем Япония), и весной и летом я вспоминаю, как слышал цикады почти каждый раз, когда выходил на улицу. Я подозреваю, что в аниме эффект заключается в улучшении погружения или точном отражении реальности ситуации, которую аниме пытается изобразить.

2
  • Спасибо, мне было интересно, чирикают ли Цикады на солнышке, как в Steins Gate. Они вообще щебечут в городах?
  • @aitchnyu Они шумели, когда было жарко (85F и выше). Я слышал их днем ​​и ночью. Проконсультируйтесь с вики, указанной в верхнем ответе. [Википедия] en.wikipedia.org/wiki/Cicada#Cicada_song