Мичио Каку: Могут ли нанотехнологии создать утопию? | Big Think
Во втором эпизоде первого сезона, в начале эпизода, когда Марс называет Ишимото «Исси», происходит следующий разговор:
Ишимото: Исси? Действительно?
Марс: Вы бы предпочли Мотти?
Ишимото: Исси, пожалуйста.
Я понимаю, что Исси - уменьшительное от Ишимото, но не понимаю, почему он назвал ее Мотти.
Почему Марс предлагает назвать ее Мотти и почему Ишимото так реагирует?