В манге у Фрины и Нессы фиолетовые волосы.
В аниме у Фрины каштановые волосы, а у Нессы - рыжие.
Есть ли причина такого несоответствия?
1- Это меня очень обеспокоило, так как я думаю, что на самом деле у них одинаковый цвет волос ...
Никаких реальных источников или ссылок на это нет, но почти наверняка это работа Масако Таширо, дизайнера персонажей аниме. Как вы можете видеть на сравнительном изображении дизайна на этой странице, детали и цвет меняются между дизайнами Хидари и Таширо. Когда вам нужно анимировать персонажей, дизайнер персонажей должен не только создавать подходящие и уникальные дизайны, соответствующие каждому персонажу, но и делать их достаточно простыми, чтобы аниматоры могли анимировать их за разумное время. Вот почему вы редко видите аниме-сериалы с персонажами одного пола с одинаковым цветом волос. Без всех деталей, которые могут быть предоставлены неподвижным кадрам в манге, часто приходится полагаться на цвета, чтобы легко различать персонажей, которые часто делят экран.
1- 1 Интересное чтение. Я подожду некоторое время, прежде чем приму ответ, чтобы узнать, придет ли что-нибудь еще. (особенно после сегодняшней дискуссии о найме)