Топ-5 самых важных вопросов, на которые нет ответов в Hunter x Hunter
Я прочитал мангу городского охотника, в которой около 193 глав. Но в моей книге доступно всего 136 глав. страна. Прекратили ли перевод и распространение остальных глав в зарубежных странах?
1- доступно где?
Городской охотник В Википедии говорится, что сериал состоит из 35 томов, изначально выходивших в Японии с 1985 по 1991/1992 годы.
в Списке глав последний том вышел в апреле 1992 года, однако информация о главах останавливается на томе 26, где в главе 137 говорится "(неполный)" и из-за непоследовательного количества глав в томе трудно экстраполировать, сколько глав было в томе 35. Это относится к японскому выпуску
английский выпуск, кажется, имеет больше глав в томе с томом 5, заканчивающимся на Глава 44 - Королева азартных игроднако, судя по названиям глав в английской версии, кажется, что некоторые из японских глав были разделены, например Том 4: Глава 15 - Хромой учитель в японской версии совпадает с английской версией Главы 29-31 - Дурацкий профессор, часть 1-3. Поскольку для английской версии после тома 5 нет номеров ISBN, можно предположить, что юридических английских версий, выпущенных после тома 5, нет.
На Городской охотник Страница Википедии, внутри правого информационного поля под английским издателем написано
NA Гуцун! Развлечения (неполные, несуществующие)
глядя на Гуцуна! На странице в Википедии о развлечениях говорится
15 марта 2004 г., Gutsoon! объявили, что они поставят свой бренд Rajin Comics на перерыв. Raijin Comics прекратил публикацию с выпуском за июль 2004 года (выпуск № 46), а линия графических романов Raijin также была впоследствии закрыта.
это также подтверждается на Городской охотник Страница Википедии
Были предприняты попытки лицензировать сериал для американского рынка комиксов в течение 1980-х; однако Ходжо настаивал на том, чтобы манга выпускалась в формате справа налево. В 2002 году Coamix создала дочернюю компанию Gutsoon! Развлекательная программа. Городской Охотник был флагманом их Антологии Комиксов Райджина. Райджин перешел с еженедельного формата на ежемесячный, прежде чем его отменили после 46 выпусков.
В этих сериалах журналов в Японии серия манги обычно выпускается по главам в каждом выпуске, поэтому 44 главы английской версии соответствуют 46 выпускам журнала. Комиксы Raijin
Что касается других стран, похоже, нет никаких данных об их выпуске, однако на странице Википедии может быть подробно описан только оригинальный японский выпуск и английский, потому что он сам на английском языке, поскольку Anime News Network перечисляет другие страны, в которых была опубликована серия манги. in, однако, поскольку я не знаю других языков, получить данные из Википедии другого языка будет немного сложнее.
По данным Википедии для Городской охотник мы можем сказать, что только до Том 5: Глава 22 - Королева игры был официально локализован на английском языке как Глава 44 - Королева азартных игр. любые другие главы на английском, которые ходят в Интернете, я подозреваю, что это отсканированные изображения.
Статус сканирования не относится к теме здесь, в аниме и манге, поэтому вы, вероятно, не найдете здесь никакой информации относительно какого-либо объявления кружком сканирования, почему они остановились, однако возможные причины могут быть связаны с
- Отсутствие доступа к необработанной японской манге
- Отсутствие персонала (кружки сканирования не должны приносить прибыль, поэтому сотрудники работают только тогда, когда у них есть время)
- Издатели / мангака сказали остановиться (случилось, если я помню, просто не уверен в названии)
- Просто отсутствие интереса к сериалу, это может сочетаться с нехваткой персонала, поскольку сотрудники могут уйти индивидуально, когда им не хватает интереса.
Он доступен на итальянском языке до 193 главы, полной серии. Он также доступен на французском языке. Преимущество итальянской версии заключается в том, что ее можно довольно дешево купить, поэтому я настоятельно рекомендую вам сделать это, вы сможете найти ее в любом книжном онлайн-магазине, а в случае сомнений amazon.it или amazon.fr могут помочь. Я понимаю, что в итальянском языке много испанского, поэтому время от времени я мог читать его, используя словарь. Если вы не знаете ни одного языка, основанного на латыни, это может вам не помочь, но по крайней мере итальянский будет легче понять, чем японский.
1- В Интернете укажите конкретного издателя / веб-сайт. Если это неофициальные переводы / сканы, то вам не разрешается размещать их здесь, поскольку этот сайт не поддерживает и никогда не будет поддерживать пиратство. Я предлагаю пересмотреть ваш ответ, включив в него легальные источники без дублирования информации, уже упомянутой в предыдущем ответе.
