Разговор, а не разговор, с нашими собаками важен
Поскольку оба официально присоединились к команде (я имею в виду после Арлонг Парка), они используют специальный суффикс при разговоре друг с другом. В случае с Санджи это неудивительно, поскольку он делает то же самое с каждой встречной девушкой (насколько я заметил).
Нами, с другой стороны, редко использует такие суффиксы, и Санджи - единственный, кого она не называет Санджи. -кун.
Есть ли для этого какие-то канонические причины?
5- потому что он бабник
- не могли бы вы указать где, потому что я почти уверен, что она не делает это все время, только когда они расслабляются.
- Насколько я знаю, она делает это только тогда, когда ей что-то от него нужно
- Я почти уверен, что она делает это в 90% случаев. По крайней мере, в аниме.
- Я думал, она сделала это, чтобы флиртовать с ним / манипулировать им
Кун ( ?) Используется людьми со старшим статусом, обращаясь или ссылаясь на тех, кто имеет младший статус, кем-либо, обращающимся или ссылаясь на детей мужского пола или подростков мужского пола, или среди мужчин друзья. Его могут использовать мужчины или женщины при обращении к мужчине, с которым они эмоционально привязаны или которого давно знают.
Думаю, она просто шутит.